"It's Kind of a Funny Story"/"Это очень забавная история" 2010

love it. must see.
Не просто трогательно-возвышенная вещь. Отвратительный перевод названия btw одно слово, а смысл переврали, пусть Зак Галифианакис к такому названию обвязывает, хотя роль у него там отличается от ранее мною виденных. И marvelous как ему идет. Ни капли наивного позитивизма (я вполне уверена, что Бобби нифига не дом получил, а все-таки довел седьмое самоубйиство до ума, реакция Скотти только подтвердила опасения). Любимая мною повседневность. Простые истины в трогательной форме становления. Сколько таких подростков и взрослых stressed out. Забавно, как подкидываются Вселенной темы на то, что волнует - и книгу дочитанная про это, первый том Паракисса, этот фильм. Невозможно помочь. Ни всем, ни какому-то потерявшемуся под давлением человеку - просто потому что невозможно. Столько раз затрагивалась тема. Затащить упирающихся в Царство Благоденствия нереально, особенно, когда человеку нравится страдать (а людям нравится страдать и жалеть себя, упиваясь вот этим своим усердием преодолеть не преодолевая). Но надо. Не помогать, а дать пинок. Помахать лапкой - тебя слышат, чел. Ты не первый, ты не последний. Мне нравится английская фраза для проявления сочувствия - I was there. Все were there. Это нормально, it's okay not to be okay. На Кинопоиске в одной из рецензий рецензиат здраво сказал, что в жизни Крейга нет глобальных проблем, что заставили бы его думать о суициде - герой и сам это понимает. Он просто замкнулся в том, что ему кажется - все вокруг счастливые и у всех все хорошо, а он единственный неудачник. И это очень применимо в жизни. Не бывает такого. У всех проблемы. Это нормально. Нормально справляться с ними. Не нормально загружаться и биться головой о стену смиряясь и заламывая руки.
Кстати, у Берна была такая "игра", когда человек "гордо" в одиночестве справляется с глобальной проблемой.