Вчерашний фильм "Там, где живут чудовища"/"Where the Wild Thing Are" внезапно навел на мысли перед сном. Фильм, конечно, о ребенке и для ребенка, но и взрослым полезно посмотреть. Увидеть себя в другом и со стороны оценить свое поведение, свой образ мыслей и жизни. Это все изящно уложилось в детскую фантазию о существах, живущих на острове. Пожалуй, первый фильм, где мне нравятся оба варианта названия - и русский, и английский. Wild Thing - твои поступки, действия, "Чудовища" - ты сам. Короткий диалог между мальчиком и его отражением-чудовищем:
- Я не викинг, и не король...
- Так что же ты?!
- Я - Макс.
- Это не так-то много.
"Это не так-то много" = "Ты всего лишь человек". То, что шептали римским полководцам, триумфаторам, пока они ехали через ликующую и славящую толпу. Все совершают ошибки; чтобы уметь их не совершать - нужно учиться, а слету налету все сделать правильно получится далеко не всегда. Наверно, это из-за моих вчерашних биений лбом о свою невнимательность в купе неосведомленностью порядка действия. Приходилось слишком часто спрашивать что и как, а этого не люблю очень сильно. Славный фильм.