А я внезапне выложу арты по Working и пойду переводить Kimi to Boku. Когда на работе переводить не получается, так непривычно и заняты все вечера, потому что попервости не сразу соорентироваться с расположением времени.
Кроссоверы, конечно, с Дюрарой, ибо Камия Хироши и Дайске Оно мягко намекают, да и характеры их героев намекают совсем не мягко. И Джун Фукуяма туда же
На самом деле, такая милая анима! Нет, это не реклама Приятная рисовка, милые герои. Троица Сато, Сома (и теперь) Ямада неимоверно радуют. Aw люблю А что радует больше всего - при всем обилии милых юбочек и фартучкков никакого фансервиса в виде панцушотов и т.п. Все искренне и очень естественно.
Без слеша, конечно, не обошлось Дайске и Хироши созданы друг для друга, прости Господи. Странно, что не попалось юри.



*****

@темы: Dyurarara!!, Working!!

Хочу такой бейджик!



Пропуск на работу бы оформить в таком стиле

@темы: Hirata Hiroaki

@темы: Naruto, over emotion, клип, Reborn, FullMetal Alchemist, One Piece

Бля Не верю ни в какие интернет-гадания и прочую ересь. Увидела у Улитки, не поняла, что это, тыкнула пару раз и вот вышло:



Ошо Дзен Таро via nataly_lenskaya & Mages_Queen

Ну я повторюсь: "влюбился-пострадал, влюбился-пострадал"

@темы: логика: бадминтон-болван, wth

1. Я аццке вреден и мстителен. Но если люди не уважают мою личную территорию с какого этого самого я должен уважать их?
2. Джек Николсон - очаровательная абаяшка, к которому относится равнодушно совершенно невозможно

@темы: логика: бадминтон-болван, as to me

Работаю здесь с 2008 года. Официально с декабря, неофициально с мая. Генеральный директор сказал, что обратно всегда меня возьмет. Главный бухгалтер подарила кружку с сердечками и дамой в шляпе с перьями ("Посмотрела на нее - и сразу подумала, что это ты" - иногда впечатление обо мне так удивляет ), И.О. Главного бухгалтера сказала, что я правильно поступаю, хоть и жалко меня отпускать. Один начальник сказал, что я молодец, второй сокрушился ("Сколько ж таких умных от меня ушло") - да, еще и комплиментов собрала напоследок, капли меда. А второй генеральный, который спал и видел как бы меня заменить на прежнюю работницу сказал "Рад тебя видеть" - с его стороны крайне мило звучит, ага.

В общем, сегодня мой последний рабочий день в этой компании.
Завтра я начинаю оформление в другой, где гораздо больше людей и шире будет круг моих обязанностей.
Вкупе все это повергает меня в радостный шок/нервное состояние.
Я знаю, что привыкну и со всем справлюсь, но для этого нужно время, значит, будут ошибки (а я их страсть как не люблю делать).
Когда позвонили и сказали, что берут, я дар речи от радости потеряла Правда, очень хотела туда попасть.
А сейчас, накануне исполнения, так холодно в животе.

Мне очень жалко оставлять здесь людей. И очень радостно от этой перемены.

Я меняю работу.

@темы: рабочее, гуляю по дороге жизни, as to me

Минута, когда я выбрала это аниме была счастливой
Как совершенно не разбирающийся в жанрах человек, теперь точно знаю, что мне нравится жанр "повседневность". В общности своей, похоже, конечно, на Durarara!! (хотя бы тройкой сейю - Оно Дайске, Камия Хироши и Фукуяма Джун. Дайске и Хироши озвучивают Шизуо и Изае подобных персонажей ) Но! Вещь совершенно очаровательнейшая. Нет ни одного героя, который бы мне не понравился. Даже героиня - маленькая кавайная девочка совершенно милая и негатива не вызывает Мне понравилось как поставлены взаимоотношения между героями, и совершенно влюблена в Управляющую
Действие происходит в семейном ресторане "Вагнария", коим управляет совершенно ничего не делающая Управляющая ("Я могу обслуживать клиентов... Но ты сама потом об этом пожалеешь"), но за работника встанет горой и выпинает грубого посетителя. Метродотель ходит с катаной, официантка - андрофоб (боится мужчин, при встрече сразу бьет от страха, а сил у нее, почти как у Шизуо ). Начинается с того, что Танешима уговаривает Таканаши работать в том ресторане официантом, так им позарез нужен еще один работник.

Капсоиллюстрации
Любовь моя - Управляющая, и, по идее, ее начальник - Отоо, который вечно в разъездах в поисках жены - чудик еще тот


"Шизуо" (Санджи ) Сато и "Изая" Сома - все про всех знает, умело шантажирует "Я просто поболтал с девочками, и они решили сделать за меня работу"



Главный герой Таканаши Сота и его подопечная андрофобик Инами-чан


Ходячее кавайство Танешима Поплар


Еще одна любовь - Ямада, которая явно сбежала из дома, теперь живет в ресторане на чердаке, здесь же работает, считает Сому за брата (одна она с ним сумела управится ) и Ячио - влюблена в Управляющую с детства, а в нее влюблен Сато-кун. Втроем (Управляющая, Сато и Ячио) друг друга знают очень давно, начали вместе работать в ресторане. О влюбленности Сато знают все, кроме Ячио, до которой никак не дойдет Сома бережно охраняет тайну, но подкалывать не забывает, за что бывает бит.



С 1 октября начинает выходить второй сезон, и я буду переводить к нему сабы

@темы: Working!!, manga\anime и иже с ними

Посмотрела (второй раз, правда) "Дьявол носит Прада" и констатирую, что я влюблена в Мэрил Стрип. Роскошнейшая женщина, роскошнейшая.
И вот глядя на тему (или как это назвать) - главную афишу Кинопоиска - каждый раз думаю, ЧТО заставило (или КАК он дошел до этого) Колина Фарелла сыграть роль вампира. Убейтесь "Сумерки", принесшие вампирам такую славу. После просмотра трейлера хочется грызть стены. Фарелл - вампир, в голове не укладывается

@темы: movies

"Хромофобия" 2005

Самый красивый (и запутанный) фильм, который я когда-либо смотрела.
Еще тут играет божественно красивый мужчина:



В фильме роскошная Пенелопа Крус. Вот когда смотрю на нее на фотках - совершенно непривлекательна для меня, даже отталкивающая в чем-то. Но как она играет! Открыла я ее для себя в "Вики. Кристина. Барселона", потом в "Готике", а теперь тут. Актриса роскошная.

@темы: movies, music, Ralph Fiennes

Огромное спасибо  Hali за наводку и информацию

Вчера и сегодня: семинар и собеседования.Людей на семинаре было совсем немного, но даже, признаться, гораздо больше, чем ожидала -я думала, что будет человека 3 максимум. Вела очень энергичная женщина, хоть и видно, что достаточно уставшая, но она все-таки старалась вести все энергично и бойко. Саму суть я читала у Хали, поэтому система не была в новинку, но понравилось деление способностей на таланты. Вернее, вычленение талантов из способностей. Такая милая игра в организацию :3
Сам скелет семинара:
Есть 3 типа работы:
В (англ. наименование "би") - когда человек счастлив просыпаться по утрам и идти на работу; он горит и пылает, он "=)"
С ("си") - когда человеку не холодно-не жарко. Работа, заработок, коллектив - ну норма, он "=|"
Д ("ди") - когда человеку приходится вставать с пинками, на работу как на каторгу, он "=("

Задача консультанта помочь определить человеку, где его точка В, определив его способности, таланты, помогающие ему в этой способности и, собственно, сформировать из всего вышедшего цель. Интересный был пример "Вы на вечеринке. Переходите от группы к группе - каждая что-то обсуждает. У группы с какой темой обсуждения вы задержитесь и с удовольствием послушаете/поучаствуете в разговоре?". У меня была тема "механизмы" и "книги". Из чего я сделала вывод, что быть мне переводчиком инструкций к тракторам .

Вот, собственно, и все - основной скелет. Огромная ирония была с обсуждением мотиваций. В соответствии со шкалой (не-помню=-фамилию-дяденьки) наименьшая степень мотивации - это 4 место - деньги, потом 3-личная выгода. Следом идут наивысшие - 2-личная убежденность и 1-долг. Когда человек в работе мотивирован одним из двух первых пунктов (или обоими) - он наиболее счастлив. Сейчас у меня работа, где я мотивирована и 1 и 2 местами, но я не_счастлива Смешно, правда. Я не стала об этом говорить, потому что не хотелось делать из этого дискуссию и обсуждение моих проблем.

В любом случае, было познавательно. Крайне позитивен момент, когда ты думаешь "Какие же у меня способности и таланты?". При чем, на мой взгляд, открытие способностей важнее, нежели талантов. У меня мало способностей, главная из которых - языковая. Остальные, честно говоря, даже не помню. Но очень мило, что они нашлись, признаться, не ожидала я такой негативист!

В целом, единственное мое занятие, когда я испытываю неподдельное ощущение счастья - это переводы. Когда я из английской фразы могу сделать симпатичную русскую строку - я счастлива. Сейчас, читая Галь, стараюсь писать и переводить в соответствии с ее "правилами" и, когда чувствую, что получается - я безумно счастлива. Отлично понимаю, что быть переводчиком худ.литературы для меня идеальная работа и моя точка "В", но это действительно невозможно Хотя не меньше хочу переводить исторические документы Но кто меня до них допустит? Тут уже включается рационализм - другие языки я буду изучать на курсах - кто меня воспримет всерьез? Мне даже синхронистом вряд ли светит быть с моим заочным образованием. В общем, ложку дегтя в бочку меда-понимания своей точки "В" я тоже получила - но когда все хорошо и сладко - это скучно Надо с огоньком и с тонфа


Сегодня была на двух собеседованиях - устала как конь к собственной неожиданности. Второе место при всей своей внешней привлекательности напрягает все больше и больше, когда вдумываюсь. Не знаю, что получится, но уходить с нынешней работы, конечно, безумно жалко. Люди хорошие, всех люблю - ну почти всех, три исключения не считаются Но даже помимо стабильности понимаю, что чем дальше, тем больше увязаю. Нельзя впутывать личные отношения в работу - расслабляет, разжижает и начинает действовать на нервы. Да и ведь "Чем больше потеря, тем больше ты приобретаешь". Чокнутые бетанские виктимы, вызывающие огонь на себя, чтобы проверить свою крепость. Но как же мне это нравится

@темы: рабочее, Будня =), гуляю по дороге жизни, as to me, Foundation of Brilliance